https://lodelpreprod.univ-rennes2.fr/cahiers-du-crini/index.php?id=731 Entrées d’index fr 0 https://lodelpreprod.univ-rennes2.fr/cahiers-du-crini/index.php?id=290 El artículo analiza la representación del sicario en la literatura colombiana, evidenciando cómo la violencia ha sido un tema persistente en la narrativa nacional. A lo largo del siglo XX y lo que va del XXI, el crimen y el sicariato han sido retratados en diez novelas que reflejan su progresiva normalización en el imaginario social. El sicario es presentado de manera ambigua como víctima y victimario, inmerso en un contexto de pobreza, narcotráfico y fragilidad institucional. Su origen extraliterario se remonta al bandolerismo, que se transformó con el auge del narcotráfico en las décadas de 1970, 1980 y 1990; en el plano literario, su figura aparece con la publicación de una primera novela sobre el tema en 1988 y se mantiene hasta 2017. En este sentido, la literatura ha contribuido a visibilizar el fenómeno y a cuestionar su impacto en la construcción de la identidad nacional. La hipótesis que orienta este estudio sostiene que la figura del sicario en la literatura colombiana contemporánea representa una versión urbana y modernizada del bandolero rural, cuya representación refleja una mutación simbólica impulsada por la descomposición del Estado, el fortalecimiento del narcotráfico, la urbanización del conflicto armado y una alarmante tolerancia social frente a este fenómeno. Más allá de la ficción, el sicariato evidencia profundas desigualdades estructurales que la literatura permite explorar y comprender. This article analyzes the representation of the hitman (sicario) in Colombian literature, highlighting how violence has remained a persistent theme in the national narrative. Throughout the 20th century and into the 21st, crime and contract killing have been depicted in ten novels that reflect the progressive normalization of violence within the social imagination. The hitman is portrayed ambiguously as both victim and perpetrator, embedded in a context of poverty, drug trafficking, and institutional fragility. His extra-literary origin traces back to rural banditry, which evolved alongside the rise of drug trafficking during the 1970s, 1980s, and 1990s. In literature, the figure emerges with the publication of a first novel on the subject in 1988 and continues to appear until 2017. In this context, literature has helped to make the phenomenon visible and to critically question its impact on the construction of national identity. The hypothesis guiding this study posits that the hitman in contemporary Colombian literature represents an urban and modernized version of the rural bandit, whose depiction reveals a symbolic transformation driven by state disintegration, the consolidation of drug economies, the urbanization of armed conflict, and a troubling societal tolerance of the phenomenon. Beyond fiction, contract killing reflects deep structural inequalities that literature helps to explore and understand. dim., 08 juin 2025 10:57:39 +0200 ven., 04 juil. 2025 09:11:53 +0200 https://lodelpreprod.univ-rennes2.fr/cahiers-du-crini/index.php?id=290