https://lodelpreprod.univ-rennes2.fr/cahiers-du-crini/index.php?id=772 Publications de Auteurs Nolwena Monnier fr 0 https://lodelpreprod.univ-rennes2.fr/cahiers-du-crini/index.php?id=757 Les langues de spécialité font partie intégrante de l’enseignement actuel des langues étrangères. Elles participent à la professionnalisation des apprenants et à leur intégration optimale dans le monde du travail. Cet article se propose d’examiner la situation des langues de spécialité au Moyen Âge en considérant notamment plusieurs aspects. La première partie sera consacrée au métier de parlier alors que la deuxième partie relèvera les termes techniques dans les glossaires (le glossaire d’Épinal dans cet article). Quelques chroniques historiques seront ensuite analysées pour y déceler la trace d’une ou plusieurs langues de spécialité. Enfin, les termes spécifiques au commerce du pastel seront abordés. Specialised languages are an integral part of today’s foreign language teaching. They contribute to the professionalisation of learners and their optimal integration into the world of work. This article examines the situation of languages for specific needs in the Middle Ages, looking at several aspects in particular. The first part will focus on the craft of parlier, while the second part will look at technical terms in glossaries (the Épinal glossary in this article). Some historical chronicles will then be analysed for traces of one or more specialised languages. Finally, some terms specific to the pastel trade will be scrutinised. mar., 03 févr. 2026 14:25:50 +0100 mar., 31 mars 2026 11:29:51 +0200 https://lodelpreprod.univ-rennes2.fr/cahiers-du-crini/index.php?id=757